A new book from Orna Ní Choileáin – (weather) warning ahead! 8 February 2019 – Posted in: News

‘Bhí foláireamh tugtha do mhuintir an oileáin mar gheall ar an stoirm a bhí le teacht. Níor thug na daoine aon aird air, iad ag magadh fiú. B’ionann “stoirm” in Arúba agus cúpla scamall liath sa spéir … Thart ar mheán oíche, thuirling spéirling orthu de ruathar …’ Teenage readers who enjoyed Orna’s original and playful take on vampires (Ailfí agus an vaimpír, Vaimpír san áiléar, I measc vaimpírí and Greim na vaimpíre) have a…

Continue reading

Gradam Uí Shúilleabháin 2018 ag Oilithreach Pinn 31 October 2018

Is mór an ónóir do Cois Life Gradam Uí Shúilleabháin a bheith bronnta ar Oilithreach Pinn le Liam Ó Muirthile. Fógraíodh inniu ag Oireachtas na Samhna go raibh an Gradam ag an leabhar deireanach próis ón údar iomráiteach. ‘Fionnachtain phearsanta’ a bhaist sé féin ar an dialann seo. D’fhoilsigh Cois Life cnuasach dánta leis a chum sé ar an mbealach, Camino, in 2018, agus foilseofar File ar fhile: Dánta Arthur Rimbaud – aistriúcháin ar fhilíocht…

Continue reading

Gearrliostaí: Gradam Uí Shúilleabháin agus Gradam Réics Carló 2018 16 October 2018 – Posted in: News

Three Cois Life titles have been nominated for awards at this year’s Oireachtas na Samhna! The folklore title for young readers by Caoimhe Nic Lochlainn – Scéalta le hinsint don ghealach – is nominated for the children’s book of the year award: Gradam Réics Carló. The illustrations for this book are by Olivia Golden. Two works from Cois Life have been nominated for book of the year award Gradam Uí Shúilleabháin 2018: Oilithreach pinn by…

Continue reading

Ráiteas ó Cois Life 16 July 2018 – Posted in: News

Ráiteas ó Cois Life  16 Iúil 2018 [It is with deep regret that the Directors of Cois Life announce that the company will close at the end of 2019. We are, at the same time, delighted that fellow publishers Cló Iar-Chonnacht will take on the management of stock and rights agreements from that point onwards. We are also pleased to state that we will publish all works previously announced for 2019. The full statement can…

Continue reading

Book launch: 30 May 2018 24 May 2018 – Posted in: News

The new book by Antain Mac Lochlainn, Ó Bhéarla go Gaeilge, will be launched at 6.00pm, on Wednesday 30 May. The launch will take place in Foras na Gaeilge‘s new headquarters in Dublin city centre, 63–66 Amiens Street. All are welcome. Ó Bhéarla go Gaeilge is an instructional guide to translation which brings the reader step by step through the translation process, from the most basic level of single words, to full sentences. The reader…

Continue reading